Câu chuyện về điệu nhảy Sufi và sự vui chơi ở Lahore, Paris của Pakistan…
Xe cộ xung quanh tôi bấm còi inh ỏi, chen lấn và quay vòng. Một gia đình năm người bám vào một chiếc xe máy khi xe ngựa bị bụi tung lên bầu trời màu cam.
Chúng tôi đi vào dòng xe cộ qua lại bằng ngựa, xe tải, lừa, xe cảnh sát bọc thép tuk tuk và xe buýt trường học rỉ sét.
Tôi ôm chặt chiếc ba lô nặng trĩu trên vai khi chúng tôi lao qua chiếc xe tuk tuk màu vôi của Hy Lạp do một ông già già nua với bộ râu trắng rối bù lái và leo lên vỉa hè để vượt qua hàng nghìn chiếc xe máy khác đang tắc nghẽn.
Lời kêu gọi cầu nguyện của người Hồi giáo vượt qua dòng xe cộ bất chấp cái nóng và một cặp thanh niên mặc áo choàng trắng bồng bềnh và đội khăn xếp màu xanh lá cây quay đầu hướng về một nhà thờ Hồi giáo gần đó.
lặn biển rạn san hô rào cản lớn Úc
Một con khỉ nhảy múa trên dây chuyền và những đứa trẻ ăn xin vươn tay ra phía người qua đường, mắt cầu xin mũi mình chạy.
Chúng tôi quay trở lại cuộc hỗn chiến, tăng tốc vượt qua một cặp vợ chồng đi xe máy kéo chiếc thang tre dài bốn mét dọc theo đường phố, những mảnh vụn bay lên không trung. Một người phụ nữ mặc chiếc burkah màu xanh lá cây đang nhìn tôi mỉm cười. Tôi nghĩ từ phía sau một chiếc xe tải đông đúc được sơn những họa tiết ảo giác xoáy cuộn những cuộn chuông treo lủng lẳng phía sau kêu leng keng nhẹ nhàng dưới tiếng gầm rú của xe cộ.
Tôi thấy những người đàn ông có bộ râu rậm rạp, những người khác để ria mép được cắt tỉa gọn gàng và nhiều người chỉ cạo râu sạch sẽ. Một người đàn ông đội chiếc mũ có tua rua và bộ đồ ngủ màu trắng bồng bềnh hét vào mặt tôi trên đường giao thông 'Đất nước nào?'
‘Anh!’ Tôi trả lời!
‘Rất tốt!’ Anh ấy mỉm cười nói và giơ ngón tay cái rất lớn lên với tôi và bằng cách nào đó đã kéo chiếc xe máy của mình vào một chiếc xe lăn bằng một động tác uyển chuyển.
Chúng tôi ra khỏi dòng xe cộ và tôi nhảy xuống phía sau xe đạp để cảm ơn những người bạn mới Faizan và Mohammed.
Hai nhà thám hiểm người Pakistan là thành viên sắp nổi tiếng thế giới Câu lạc bộ Karakoram đã được giới thiệu với tôi qua whatsapp bởi Mobeen Mazhar một trong những nhiếp ảnh gia thiên nhiên tài năng nhất Pakistan.
Cả hai đều quyết tâm cho tôi một khoảng thời gian vui vẻ và thật may mắn vì tối nay là một đêm đặc biệt.
Đó là buổi khiêu vũ Sufi vào thứ năm…
Chúng tôi cúi xuống và lao qua những con hẻm chật hẹp đầy người; thợ sửa giày và thợ tung hứng, trẻ em và người hành hương xem chỉ tay. Ở mọi phía, tôi được chào đón bằng những nụ cười ngạc nhiên.
Chúng tôi rẽ vào một con hẻm tối tăm, mùi cần sa nồng nặc trong không khí và hòa vào dòng người bất tận tiến vào một khoảng sân tối tăm.
Nó chật kín người. Tôi ước tính có ít nhất năm trăm người.
Một người đàn ông cao lớn mặc áo choàng màu tím nhìn thấy tôi là anh chàng da trắng duy nhất ở đây và tiến về phía tôi, anh ta đưa tay ra và trong một giây tôi không chắc tôi có nắm lấy nó không.
Trước khi tôi biết chuyện gì đang xảy ra, anh ấy đang dẫn tôi qua cuộc xung đột, gạt sang một bên bất kỳ ai dám vượt qua đường chuyền của anh ấy. Nhiều người tiếp cận anh ấy và muốn bắt tay anh ấy vì tôi dần dần nhận ra rằng anh chàng mặc áo choàng màu tím này là một người mà mọi người đều kính trọng nhất.
Anh ấy dẫn tôi đến chính giữa quảng trường và tranh luận ngắn gọn với đám đông hai mươi người đã chiếm giữ không gian năm mét vuông…
Cúi đầu, họ mủi lòng tránh sang một bên để tôi và các bạn tôi ngồi trên một tấm chăn trải rộng.
Người nổi tiếng mặc áo choàng tím mỉm cười mời tôi ngồi rồi biến mất trong đám đông.
Đó là Sial Khan, một trong những vũ công sufi nổi tiếng nhất Pakistan, Mohammed giải thích trong khi đưa cho tôi một điếu thuốc.
Đây sẽ là một điệu nhảy Sufi tuyệt vời, bạn thật may mắn
Tôi hầu như không thể theo kịp các khớp đang xuất hiện từ mọi phía mọi người đều muốn hút thuốc với người nước ngoài.
Tôi bắt tay hút thuốc khi tham gia khung cảnh ngay trước mặt tôi vì có vẻ như tôi đã được dành cho chỗ ngồi tốt nhất hiện có khi một nhóm Tay trống Dhol bắt đầu sắp xếp.
Trống Dhol là một loại trống khổng lồ có hai mặt, trong lịch sử được sử dụng ở hầu hết Pakistan và Ấn Độ cho các nghi lễ đám cưới và tất nhiên là để tiếp lửa cho các chiến binh trước trận chiến.
Đi vào trạng thái thiền định của trance.Ảnh: @intentionaldetours
Có năm tay trống, bốn người đàn ông nhỏ nhắn, rắn rỏi với bắp tay ấn tượng đang loay hoay với bộ trống của mình, phớt lờ vô số tiếng reo hò ngưỡng mộ từ đám đông.
Người thứ năm là một người đàn ông khổng lồ và rõ ràng là người đứng đầu nhóm nhắm mắt lại, mặt ngửa lên trời, môi anh ta chuyển động nhanh chóng trong im lặng một lời cầu nguyện mà tôi cố gắng bắt lấy nhưng lại bỏ lỡ hàng dặm.
Những người đánh trống bắt đầu.
yên ngựa
A-tap tap tap A-tap tap tap… Những nốt kim loại trôi theo gió.
Đám đông bắt đầu.
Nhịp điệu lắc lư quyến rũ mắt và khó hiểu các giác quan đồng bộ với tiếng trống.
Một bài thánh ca gồm hai phần…
hướng dẫn về sf
Nó sẽ xảy ra!
Raj Raj Raj!
Một nhóm tu sĩ sufi bắt đầu tập hợp từng người trong những bộ trang phục đẹp đẽ khác nhau.
Một người mặc chiếc áo ghi lê màu xanh lá cây rực rỡ nạm những viên ngọc lấp lánh đột ngột vỗ cánh tay như thể sắp cất cánh.
Một người khác lặng lẽ hơn với bộ râu ấn tượng với nhiều lọn xoăn ấn hai lòng bàn tay vào nhau cúi đầu về phía Bậc thầy Dhol và từ từ bắt đầu quay người.
Anh ta quay một lần hai lần một cách chậm rãi, gần như uể oải, dang rộng cánh tay của mình ra một con người đang quay một hạt bồ công anh bị gió cuốn đi.
Những người khác bắt đầu di chuyển từng người một, họ tham gia vào cuộc chiến. Điệu nhảy sufi đã bắt đầu.
Tiếng trống tăng cường từ phút đến giờ khi những người đánh trống tỏa sáng với vệt mồ hôi, một người học việc đang lau trán của Dhol Master, đôi mắt của anh ta dán chặt vào một điểm không xác định.
Các vũ công sufi lắc lư và dệt sâu trong trạng thái thôi miên, họ nhảy múa và quay một chuỗi các chuyển động điên cuồng như động kinh.
Chúa thật tuyệt vời!
Tôi cùng ca ngợi các vị thần đã cho phép tôi tham gia buổi tối rất đặc biệt này.
Đám đông đang bận rộn với khói băm nhấn chìm mọi thứ. Tôi nhìn thấy một chiếc kính tiềm vọng chillum hiện ra từ biển người rối rắm giải phóng những vòng khói hoàn hảo có lẽ rộng khoảng một foot vào màu xanh ngọc lam của bầu trời đêm.
Một kẻ lang thang thánh thiện len qua đám đông đang ngồi trên mái tóc nhấp nhẹ nhàng bên dưới tiếng trống không ngừng nghỉ, tiếng reo hò, tiếng hò reo, mùi hoa nhài thoáng chạm vào tôi trước khi bị choáng ngợp bởi mùi mồ hôi cần sa và đất.
Và sau đó tôi nhìn thấy anh ấy.
Sial Khan Vũ công Sufi nổi tiếng với chiếc áo choàng màu tím ép sạch mái tóc xoăn xõa xuống ngực khi bước vào vòng tròn.
Những người khác cúi chào một cách kính cẩn.
Tất cả trừ một.
Sydney phải xem và làm
Người đàn ông mặc gilê xanh giờ lạc vào trạng thái xuất thần đến nỗi thế giới bên ngoài trở nên xa lạ với anh, đôi mắt nhắm nghiền lắc lư, đầu lắc lư qua lại như một con rùa điên, môi mím chặt chân tung bụi tung lên.
Sial Khan bắt đầu nhảy. Nó không giống bất cứ thứ gì tôi từng thấy.
Trong sáu mươi giây trở lên, anh ấy đứng trên đôi chân của mình theo một chuyển động thách thức vật lý, một chuyển động mà tôi thực sự không thể diễn tả bằng lời.
Một cơn lốc xoáy của con người.
Phim hoạt hình Quỷ Tasmanian tuổi thơ của tôi.
Anh ấy quay nhanh hơn tôi tưởng.
Anh ta thoát ra khỏi dòng mồ hôi đang chảy ròng ròng trên mặt và quay lại cúi chào Dhol-Master.
Trong một hành động điên rồ nào đó, anh chàng mặc Áo ghi lê màu xanh lá cây dám bước vào con đường của cơn lốc xoáy mặc áo choàng tím thách thức sự thống trị của anh ta trên võ đài, có một cuộc đấu tranh đẩy và sau đó tất cả kết thúc khi kẻ phạm tội mặc áo ghi lê màu xanh lá cây bị đẩy ra khỏi vị trí được đánh giá cao nhất trên sàn nhảy, vị trí ngay trước mặt Dhol Master.
Đám đông chứng kiến cuộc cãi vã theo dõi với vẻ thích thú và sau đó quyết định tham gia.
Một cuộc chiến nổ ra cách tôi khoảng hai mươi mét khiến ngày càng nhiều đám đông phải lòng nhau. Chúng tôi đẩy lùi bức tường nhân loại đang đe dọa nhấn chìm chúng tôi một loại mosh-pit tạo thành vũ điệu sufis trên tay trống vẫn đánh trống đêm còn lâu mới kết thúc…
Buổi tối của tôi diễn ra như thế này…. ngoại trừ với nhiều người hơn.Sial Khan khoác vai tôi, đẩy tôi xuyên qua đám đông khi những người theo dõi anh ấy tiến về phía trước với đôi tay dang rộng đưa ra những chiếc nhẫn nạm ngọc và những điếu thuốc cuộn sẵn như một lời tri ân, anh ấy mỉm cười chuyền khói cho tôi và gạt tất cả những ai cản đường chúng tôi sang một bên.
Một người đàn ông quay lại một cách giận dữ và sau đó khi nhìn thấy vị chủ nhân mặc áo choàng tím và du khách ba lô bối rối mỉm cười rón rén lùi lại với đôi tay dang rộng.
Chúng tôi để Mohammed và Faizan những người anh em Pakistan của tôi đưa tôi cùng với Sial Khan đến một căn phòng nhỏ nơi tôi gặp Pappu Saeen Bậc thầy Dhol và những người còn lại trong nhóm của ông ấy.
Mái tóc dài xõa xuống sàn bóng mượt vì mồ hôi sau những chuyến du ngoạn gần đây và tôi bắt tay nhiều bàn tay dang rộng, mỗi bàn tay đều được trang trí bằng những chiếc nhẫn đá quý lấp lánh.
Chúng tôi thưởng thức đồ ăn cay và bánh mì ấm. Tôi ăn thịt gà và thịt bò, thịt cừu và thịt cừu.
Chúng tôi ngồi trò chuyện, vừa ăn vừa hút thuốc trong khi tôi cố gắng tìm hiểu tất cả những gì có thể về truyền thống khiêu vũ Sufi của những người đánh trống dhol và thực tế là nhiều hơn về Pakistan; Tôi mới ở đây được vài ngày.
Hàng giờ kéo dài đến tận đầu buổi sáng cho đến khi Faisan và Mohammed dẫn tôi ra khỏi căn phòng nhỏ mà tôi quay lại để trả tiền nhưng tất nhiên việc đó đã được lo liệu sẵn.
Tôi không biết tối nay mình sẽ ngủ ở đâu. Tôi chỉ biết rằng Faisan và Mohammed sẽ giải quyết được chuyện gì đó.
Đây là Pakistan.
sao paulo an toàn
Nó không giống bất kỳ quốc gia nào mà bạn biết.
Nó khác xa với những gì bạn có thể mong đợi…
Tôi muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc tới người dân Pakistan và đặc biệt là các thành viên Câu lạc bộ Karakoram đã chăm sóc tôi trong suốt thời gian tôi làm việc. Cuộc phiêu lưu du lịch bụi của người Pakistan.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về Dhol Drumming, tôi khuyên bạn nên bắt đầu bằng cách truy cập trang Facebook Qalanderbass – đây là những người mà tôi đã may mắn được xem thi đấu khi ở Lahore.
Để tìm hiểu thêm về điệu nhảy Sufi ở Lahore và đạo Sufism ở Pakistan bắt đầu ở đây .
Còn nhiều nữa cái này đến từ đâu… Mặc dù nó hoàn toàn điên rồ…Mua cà phê cho chúng tôi !
Một vài độc giả đáng yêu đã đề nghị chúng tôi thành lập một lọ đựng tiền tip để được hỗ trợ trực tiếp như một giải pháp thay thế cho việc đặt chỗ qua các liên kết của chúng tôi vì chúng tôi đã quyết định duy trì trang web không có quảng cáo. Vì vậy, nó ở đây!
Bây giờ bạn có thể mua cà phê cho The Broke Backpacker . Nếu bạn thích và sử dụng nội dung của chúng tôi để lên kế hoạch cho chuyến đi của mình thì đó là một cách được đánh giá cao để thể hiện sự đánh giá cao 🙂
Cảm ơn <3