11 Nhà trọ EPIC ở Sao Paulo (2024 • Hướng dẫn nội bộ!)

Sao Paulo là trung tâm kinh tế của Brazil (và có thể nói là Nam Mỹ), nhưng điều đó không có nghĩa là thành phố này sẽ tiếp tục đóng vai trò thứ yếu sau người anh em quyến rũ hơn Rio De Janeiro.

những điều cần mang theo khi đi du lịch

Sao Paulo là một đô thị lớn với các điểm tham quan và ẩm thực (và các bữa tiệc) đáng giá trong đời sẽ khiến bất kỳ du khách ba lô nào cũng phải chảy nước miếng.

Nhưng với hàng ngàn lựa chọn chỗ ở, thật khó để quyết định nên ở nhà trọ nào. Đó chính xác là lý do tại sao tôi viết bài này về những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo.

Tôi đã tiếp tục xem xét các nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo và sắp xếp chúng theo các nhu cầu du lịch khác nhau để bạn có thể nhanh chóng tìm thấy nhà nghỉ của mình và tập trung vào điều quan trọng – khám phá Sao Paulo (và uống caipirinhas!)

• Câu trả lời nhanh: Các ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo
• Làm thế nào tôi chọn được ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo
• 11 nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo
• Những gì cần đóng gói cho Nhà nghỉ Sao Paulo của bạn
• Tại sao bạn nên đi du lịch đến Sao Paulo
• Câu hỏi thường gặp về Hostel ở São Paulo
• Thêm nhà trọ hoành tráng ở Brazil và Nam Mỹ

Câu trả lời nhanh: Các ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo

• Nhà nghỉ tiệc tùng tốt nhất ở Sao Paulo – Hoặc từ nhà
Nhà nghỉ giá rẻ tốt nhất ở Sao Paulo – Nhà nghỉ Did's Nhà nghỉ tốt nhất cho các cặp đôi ở Sao Paulo – Nhà nghỉ tiện nghi MADA Nhà nghỉ tốt nhất dành cho những người du mục kỹ thuật số ở Sao Paulo – Nhà nghỉ biệt thự

Làm thế nào tôi chọn được ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo

Trong thời gian của tôi du lịch bụi Brazil Tôi ở nhà trọ hầu hết thời gian, đơn giản vì nó rẻ hơn rất nhiều và bạn gặp được rất nhiều người tuyệt vời từ khắp nơi trên thế giới.

Ký túc xá 'tốt nhất' có ý nghĩa khác nhau đối với những người khác nhau. Đối với một số người, đó là ký túc xá rẻ nhất hiện có. Đối với một số người, đây là nhà nghỉ tiệc tùng điên rồ và tuyệt vời nhất ở Sao Paulo. Có người cần một nơi để làm việc, một số cặp đôi chỉ muốn một căn phòng yên tĩnh, riêng tư. Dù nhu cầu của bạn là gì, tôi đã biên soạn bài viết này để giúp bạn tìm được nhà trọ trong mơ, để bạn có thể yên tâm đặt phòng.

Có một số điều khác, đặc biệt, tôi cũng đã cân nhắc…

Vị trí - Xét theo diện tích đất đai và tiêu chuẩn dân số, Sao Paulo rất lớn. Sao Paulo là thành phố lớn thứ 30 trên thế giới tính theo khu vực và mặc dù hệ thống giao thông công cộng không tệ nhưng cũng không ngoạn mục. Điều này có nghĩa là sẽ có lợi nếu nghiên cứu các khu phố khác nhau ở Sao Paulo , và cố gắng ở một nơi nào đó gần với những điểm tham quan mà bạn muốn xem. Giá - Sao Paulo không hề rẻ. Brazil là một nơi du lịch đắt đỏ và chi phí cao đó được phản ánh qua giá chỗ ở. Tiện nghi - Mặc dù không tràn ngập quà tặng miễn phí, nhưng bạn sẽ tìm thấy rất nhiều bữa sáng miễn phí, khăn tắm miễn phí và một số bức ảnh miễn phí! Hãy thử và tận dụng quà tặng miễn phí. Họ có thể cộng lại.

11 nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo

Dù sở thích của bạn là gì, việc tìm kiếm nhà trọ lý tưởng ở Sao Paulo đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Kiểm tra các ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo, chia thành các loại khác nhau một cách hữu ích và đặt loại phòng có vẻ phù hợp nhất với bạn. Và chúc bạn có khoảng thời gian tuyệt vời khi khám phá Sampa và du lịch bụi ở Brazil.

Hoặc từ nhà – Nhà nghỉ tiệc tùng tốt nhất ở Sao Paulo

O de Casa là một trong những nhà nghỉ tiệc tùng tốt nhất ở Sao Paulo Brazil!

Là một nhà nghỉ vui nhộn, đầy màu sắc và mát mẻ ở Sao Paulo, O de Casa là một trong những nhà nghỉ tổ chức tiệc tùng tốt nhất ở Sao Paulo. Tham gia cuộc vui và gặp gỡ những người dân địa phương dễ tính cũng như du khách thế giới trong quán bar tuyệt vời và thưởng thức các món ăn ngon của Brazil được chế biến ngay tại chỗ. Không có bếp nhưng giá rẻ giúp bạn duy trì ngân sách, ăn uống đầy đủ và thưởng thức các món ăn địa phương. Các nhân viên thân thiện thường xuống uống bia và nghỉ đêm trên gạch, và có tổng cộng khoảng 80 giường giữa các ký túc xá thoải mái. Thật là nhiều bạn đồng hành! Hãy thư giãn sau cơn say trên chiếc võng khổng lồ trên sân thượng—và sẵn sàng cho bữa tiệc tiếp theo bắt đầu!

Nhà nghỉ Did's – Nhà nghỉ giá rẻ tốt nhất ở Sao Paulo

Did's Hostel là một trong những nhà trọ bình dân tốt nhất của chúng tôi ở Sao Paulo vào năm 2021

Là một trong những nhà trọ giá rẻ tốt nhất ở Sao Paulo, Did's Hostel có ký túc xá hỗn hợp cho 8 và 12 người cũng như các phòng đôi riêng. Khách du lịch tiết kiệm có thể tiết kiệm nhiều tiền hơn bằng cách tự nấu bữa ăn trong nhà bếp đầy đủ tiện nghi. Là một nơi khá yên bình gần Đại lộ Paulista và phương tiện giao thông công cộng, nhà trọ này có quầy bar thư giãn và hiên ngoài trời để vui chơi. Về công nghệ và giải trí, có Wi-Fi miễn phí, PC có truy cập Internet và truyền hình cáp. Đó là một ngôi nhà tuyệt vời như ở nhà dành cho khách du lịch tiết kiệm.

Chúng tôi đã thử nghiệm vô số chiếc ba lô trong nhiều năm, nhưng có một chiếc luôn là chiếc ba lô tốt nhất và vẫn là sản phẩm đáng mua nhất dành cho những nhà thám hiểm: du khách ba lô bị phá sản đã được phê duyệt

Muốn biết thêm về lý do tại sao những gói này lại như vậy hoàn hảo chết tiệt? Sau đó hãy đọc bài đánh giá toàn diện của chúng tôi để biết tin sốt dẻo bên trong!

Nhà nghỉ tiện nghi MADA – Nhà nghỉ tốt nhất cho các cặp đôi ở Sao Paulo

Bạn có thể đặt phòng riêng ở Conforto MADA Hostel

Là một nhà nghỉ thanh niên dễ chịu ở Sao Paulo, Conforto MADA Hostel thân thiện và ấm cúng nằm ẩn mình trên một con phố yên tĩnh gần với Vila Madalena tràn đầy năng lượng. Ký túc xá thân thiện với trẻ em có một số phòng đôi riêng tư thực sự đẹp dành cho các cặp đôi đang tìm kiếm không gian riêng, khiến nơi đây trở thành ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo dành cho các cặp đôi. Nằm trong một ngôi nhà phố cổ kính, nhà trọ này có khu vườn xinh xắn, bếp chung, phòng xông hơi ướt và sảnh khách. Các đặc quyền khác bao gồm Wi-Fi miễn phí, tiện nghi giặt là, truyền hình cáp, trò chơi trên bàn và chỗ để hành lý.

Nhà nghỉ biệt thự – Nhà nghỉ tốt nhất dành cho những người du mục kỹ thuật số ở Sao Paulo

Có phòng làm việc, Villa Hostel là một trong những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo dành cho những người du mục kỹ thuật số

Là một nhà trọ nhỏ, sạch sẽ, yên tĩnh gần ga tàu điện ngầm Vila Madelena, Villa Hostel là nơi hoàn hảo cho những du khách ba lô muốn thêm chút huyền ảo cho kỳ nghỉ của mình. Giống như một khách sạn đẹp hơn là một nhà trọ, đây cũng là một trong những nhà trọ tốt nhất ở Brazil dành cho những người du mục kỹ thuật số. Wi-Fi miễn phí, sử dụng miễn phí máy tính tại chỗ và bầu không khí yên tĩnh giúp công việc được thực hiện dễ dàng. Thậm chí còn có phòng họp nếu bạn muốn ký kết bất kỳ giao dịch nào. Lựa chọn các khu vực chung, bao gồm nhà bếp, phòng khách, chỗ ngồi ở sảnh và sân hiên, nghĩa là bạn có thể tìm thấy những địa điểm hoàn hảo để làm việc trong hòa bình, thư giãn và giao lưu.

Thiết kế nhà nghỉ WE – Nhìn chung Nhà nghỉ tốt nhất ở Sao Paulo

WE Hostel Design là một trong những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo, Brazil

Điều gì tạo nên một nhà trọ hàng đầu ở Sao Paulo? Nơi nào đó an toàn và bảo mật? Hệ thống an ninh và tủ khóa 24/7 đảm bảo WE Hostel Design đáp ứng được yêu cầu quan trọng đó. Khu vực chung đẹp với bầu không khí hòa đồng? Đánh dấu. WE Hostel Design có quầy bar sân trong sôi động, phòng ăn và rạp chiếu phim kết hợp, bếp, phòng xem TV và sảnh khách riêng biệt; có rất nhiều khu vực khuyến khích sự tương tác và nơi du khách có thể cảm thấy như ở nhà! Phong cách trang trí ngộ nghĩnh, Wi-Fi miễn phí, đội ngũ nhân viên thân thiện và hiểu biết cũng như dịch vụ cho thuê xe đạp đều làm tăng thêm sức hấp dẫn của WE Hostel Design. Ồ, và vị trí ở Vila Mariana truyền thống, gần tàu điện ngầm và gần Phố Joaquim da Tavora với cảm giác boho, cũng khá tuyệt vời.

Nhà nghỉ Aquarela SP – Nhà nghỉ tốt nhất dành cho khách du lịch một mình ở Sao Paulo

Một ký túc xá hàng đầu dành cho du khách độc thân ở Sao Paulo Brazil

Là một trong những nhà trọ thú vị nhất ở Sao Paulo, Aquarela SP Hostel là lựa chọn hàng đầu của chúng tôi khi nói đến nhà nghỉ tốt nhất dành cho khách du lịch một mình ở Sao Paulo. Nằm trong khu phố Paraiso, chỉ cách các phòng trưng bày nghệ thuật sành điệu, nhà hàng và quán cà phê thời thượng, bảo tàng thú vị, và các quán bar, câu lạc bộ sôi động . Quầy bar trong khuôn viên là địa điểm hàng đầu để gặp gỡ những du khách ba lô khác và gắn kết với nhau bằng bia và trò chơi bi-a. Đội ngũ nhân viên thân thiện luôn sẵn lòng cung cấp những lời khuyên và thông tin để có kỳ nghỉ tốt nhất ở Sao Paulo. Với các khu vực thư giãn trong nhà và ngoài trời, bếp chung, Wi-Fi miễn phí và các tính năng tiện dụng khác, đây là nhà nghỉ được đề xuất ở Sao Paulo dành cho những du khách ba lô tiết kiệm và yêu thích cảm giác hòa đồng.

Cất tiền mặt của bạn một cách an toàn với đai đựng tiền này. Nó sẽ giữ những vật có giá trị của bạn được giấu an toàn, bất kể bạn đi đâu.

Nó trông giống hệt một chiếc thắt lưng bình thường ngoại trừ cho một túi bên trong BÍ MẬT được thiết kế hoàn hảo để giấu một xấp tiền mặt, bản sao hộ chiếu hoặc bất cứ thứ gì khác mà bạn có thể muốn giấu. Đừng bao giờ để bị bắt quả tang đang tụt quần nữa! (Trừ khi bạn muốn…)

Thêm các ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo

Dưới đây là 14 ký túc xá tuyệt vời hơn ở Sao Paulo!

Nhà nghỉ Khỉ Đỏ

Red Monkey Hostel là nhà nghỉ dành cho khách du lịch bụi được đánh giá cao ở Sao Paulo Brazil

Gần ga tàu điện ngầm và nhiều địa điểm tham quan chính của Sao Paulo, Red Monkey Hostel là nhà nghỉ hàng đầu ở Sao Paulo dành cho những người thích ra ngoài và khám phá mà ít ồn ào. Bạn thậm chí có thể thuê xe đạp tại nhà nghỉ để đi được nhiều địa điểm hơn. Bữa sáng và Wi-Fi đều miễn phí. Giới hạn độ tuổi tối thiểu là 18 có nghĩa là bạn sẽ không ở chung khu vực sinh hoạt, nhà bếp và ký túc xá với trẻ em. Quầy bar trong khuôn viên là nơi lý tưởng để gặp gỡ những du khách khác và khiến nơi đây trở thành một trong những nhà nghỉ tổ chức tiệc tùng tuyệt vời nhất ở Sao Paulo Brazil!

Thiết kế nhà nghỉ Viva

Viva Hostel Design là một trong những nhà trọ thú vị nhất ở Sao Paulo

những điều cần làm ở đất nước columbia

Là nhà nghỉ hàng đầu ở Sao Paulo về sự thoải mái, an ninh, thuận tiện, không khí xã hội và vị trí, Viva Hostel Design có thể trở thành một trong những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo vào năm 2021. Hãy sạc thiết bị của bạn bên trong tủ khóa mà không cần lo lắng về việc thiếu đồ . Đèn LED trong phòng và tủ khóa, cùng với đèn đọc sách cá nhân, giúp du khách đang ngủ không bị làm phiền quá mức bởi những con cú đêm. Bữa sáng ngon miệng miễn phí được bao gồm trong giá phòng và bạn có thể nấu một bữa tiệc kiểu Brazil (hoặc món gì khác!) trong nhà bếp đầy đủ tiện nghi. Có nhiều khu vực chung khác nhau để phù hợp với tâm trạng và tính cách khác nhau: quầy bar, phòng xem TV và sảnh khách.

Nhà nghỉ Anhembi

Anhembi Hostel là nhà nghỉ tuyệt vời dành cho doanh nhân và Digital Nomads

Là một trong những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo dành cho khách doanh nhân và doanh nhân, Anhembi Hostel cũng là nơi tuyệt vời cho du khách ba lô một mình, các cặp đôi và nhóm bạn bè. Khu vực chung lý tưởng để giao lưu, trò chuyện và làm việc; có quầy bar, phòng xem TV, sân hiên, bàn bida và bóng đá. Bữa sáng được cung cấp miễn phí và các bữa ăn ngon khác cũng được cung cấp mà không cần phải ra ngoài nếu bạn không cảm thấy thoải mái. Ngoài ra còn có nhà bếp phục vụ bữa tối tự làm. Những thứ hữu ích khác bao gồm máy giặt, chỗ để hành lý, rèm quanh giường, máy tính sử dụng miễn phí, Wi-Fi miễn phí, tủ khóa và bàn bán tour.

Nhà nghỉ SP011

Hostel SP011 là một trong những nhà trọ thân thiện ở Sao Paulo

Đối với những cảm giác ấm cúng trong khung cảnh boho, Hostel SP011 thật khó để đánh bại. Là một nhà trọ được đề xuất ở Sao Paulo dành cho những du khách ba lô khao khát những tiện nghi như ở nhà, vị trí Vila Madalena nằm trong khoảng cách dễ dàng đi đến ga tàu điện ngầm. Mang đến một giấc ngủ ngon trên những chiếc giường thoải mái trong những căn phòng rộng rãi, đây là nơi dành cho những người thích ra ngoài và khám phá Sao Paulo vào ban ngày hơn là nằm dài trong nhà. Bàn bán tour sẽ giúp bạn lấp đầy thời gian. Bữa sáng được cung cấp miễn phí và mặc dù không có nhà bếp nhưng đồ ăn nhẹ ngon miệng được phục vụ ngay trong khuôn viên (có tính phí). Quán bar sôi động vào cuối tuần với người dân địa phương và khách du lịch.

Nhà nghỉ Brazilodge

Brazilodge Hostel là một trong những nhà trọ tốt nhất ở Brazil

Trong số các nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo dành cho khách du lịch một mình, Brazilodge Hostel có mọi thứ bạn cần cho một kỳ nghỉ an toàn, thoải mái, sạch sẽ và hòa đồng. Ký túc xá dành cho một giới tính và có phòng riêng cho hai, ba và bốn người. Mỗi phòng đều có phòng tắm riêng và tất cả khách đều có hai tủ khóa. Truy cập bằng thẻ khóa. Phổ biến với người dân địa phương đi du lịch, du khách ba lô có thể thư giãn trong phòng sinh hoạt chung có máy Wii, bàn bida và các trò chơi trên bàn. Wi-Fi và bữa sáng được cung cấp miễn phí, đồng thời các bữa ăn khác được phục vụ tại quán cà phê. Đảm bảo những nhu cầu thiết yếu nhờ nhà bếp, tiện nghi giặt là và dịch vụ đổi tiền. Vị trí cũng tốt.

Những gì cần đóng gói cho Nhà nghỉ Sao Paulo của bạn

Quần, tất, đồ lót, xà phòng?! Hãy nghe tôi nói, việc chuẩn bị đồ đạc cho một kỳ nghỉ ở ký túc xá không phải lúc nào cũng đơn giản như bạn tưởng. Việc tính toán những gì nên mang theo và những gì để lại ở nhà là một nghệ thuật mà tôi đã hoàn thiện trong nhiều năm.

Những người bạn cùng phòng ngủ ngáy có thể làm hỏng giấc ngủ ban đêm của bạn và gây tổn hại nghiêm trọng đến trải nghiệm ở ký túc xá. Đây là lý do tại sao tôi luôn mang theo một gói nút tai đàng hoàng khi đi du lịch.

Hãy tin chúng tôi, đây thực sự là một sự thay đổi trò chơi. Siêu nhỏ gọn, túi giặt dạng lưới treo giúp quần áo bẩn của bạn không bị bốc mùi, bạn không biết mình cần một trong những thứ này đến mức nào… vậy nên cứ lấy nó đi, cảm ơn chúng tôi sau.

Khăn của nhà trọ rất cặn và phải khô lâu. Khăn sợi nhỏ khô nhanh, nhỏ gọn, nhẹ và có thể dùng làm chăn hoặc thảm tập yoga nếu cần.

Hãy quên Poker đi! Monopoly Deal là trò chơi bài du lịch hay nhất mà chúng tôi từng chơi. Làm việc với 2-5 người chơi và đảm bảo những ngày vui vẻ.

Luôn luôn đi du lịch với một chai nước! Chúng giúp bạn tiết kiệm tiền và giảm dấu chân nhựa trên hành tinh của chúng ta. Grayl Geopress hoạt động như một máy lọc VÀ điều chỉnh nhiệt độ. Bùm!

Hãy xem danh sách Đóng gói Nhà trọ chính xác của chúng tôi để biết các mẹo đóng gói hàng đầu của chúng tôi!

Tại sao bạn nên đi du lịch đến Sao Paulo

Brazil là một nơi hoang dã, hoang dã và Sao Paulo là trái tim đang đập của đất nước này. Hy vọng với sự giúp đỡ của bài viết này, bạn sẽ hiểu rõ hơn về Sao Paulo và có thể đặt ký túc xá một cách nhanh chóng và tự tin.

Và hãy nhớ, nếu bạn không thể chọn, hãy đến ký túc xá hàng đầu của chúng tôi ở Sao Paulo – WE Hostel Design

Câu hỏi thường gặp về Hostel ở São Paulo

Dưới đây là một số câu trả lời nhanh cho các câu hỏi phổ biến về an toàn ở Sao Paulo.

Đâu là những nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo, Brazil?

Các ký túc xá tiệc tùng tốt nhất ở Sao Paulo là gì?

Có ký túc xá nào giá rẻ ở Sao Paulo không?

Tôi có thể đặt nhà nghỉ ở Sao Paulo ở đâu?

Một ký túc xá ở São Paulo giá bao nhiêu??

Dựa trên nghiên cứu của chúng tôi, giá trung bình của ký túc xá ở Sao Paulo là 14 USD cho ký túc xá và chi phí trung bình cho phòng riêng là 18 - 20 USD.

Đâu là những nhà trọ tốt nhất ở São Paulo cho các cặp đôi?

Nhà nghỉ tiện nghi MADA là lựa chọn của chúng tôi về những nhà trọ tốt nhất dành cho các cặp đôi ở Sao Paulo. Nó thoải mái, ở một vị trí tuyệt vời và giá cả phải chăng!

Các ký túc xá nào ở São Paulo gần sân bay là tốt nhất?

Thiết kế nhà nghỉ WE , lựa chọn của chúng tôi về tổng thể nhà trọ tốt nhất ở Sao Paulo, cách Sân bay Sao Paulo/Congonhas 6 km.

Lời khuyên an toàn khi du lịch ở Sao Paulo

LUÔN LUÔN sắp xếp bảo hiểm du lịch ba lô của bạn trước chuyến đi. Có rất nhiều thứ để lựa chọn trong bộ phận đó, nhưng một nơi tốt để bắt đầu là Cánh an toàn .

Họ cung cấp các khoản thanh toán hàng tháng, không có hợp đồng ràng buộc và hoàn toàn không yêu cầu hành trình: đó là loại bảo hiểm chính xác mà khách du lịch dài hạn và những người du mục kỹ thuật số cần.

SafetyWing rẻ, dễ dàng và không cần quản trị viên: chỉ cần đăng ký lickety-split để bạn có thể quay lại sử dụng nó!

Nhấp vào nút bên dưới để tìm hiểu thêm về cách thiết lập của SafetyWing hoặc đọc bài đánh giá nội bộ của chúng tôi để biết đầy đủ thông tin thú vị.

Thêm nhà trọ hoành tráng ở Brazil và Nam Mỹ

Hy vọng đến bây giờ bạn đã tìm được nhà nghỉ hoàn hảo cho chuyến đi sắp tới tới Sao Paulo.

Lên kế hoạch cho một chuyến đi hoành tráng khắp Brazil hay thậm chí chính Nam Mỹ?

Đừng lo lắng - chúng tôi đã bảo vệ bạn!

Để biết thêm hướng dẫn về ký túc xá thú vị trên khắp Nam Mỹ, hãy xem:

• Nhà trọ tốt nhất ở Rio de Janeiro
• Các ký túc xá tốt nhất ở Recife
• Nhà trọ tốt nhất ở Salvador

Đến với bạn

Đến bây giờ, tôi hy vọng hướng dẫn hoành tráng của chúng tôi về các ký túc xá tốt nhất ở Sao Paulo đã giúp bạn chọn được ký túc xá hoàn hảo cho chuyến phiêu lưu của mình!

Nếu bạn cho rằng chúng tôi đã bỏ lỡ bất cứ điều gì hoặc có bất kỳ suy nghĩ nào khác, hãy liên hệ với chúng tôi trong phần bình luận!

• Hãy xem hướng dẫn mở rộng của chúng tôi để du lịch bụi ở Brazil để có nhiều thông tin!
• Kiểm tra nơi lưu trú tốt nhất ở Sao Paulo trước khi bạn đến.

• Chuẩn bị cho chuyến đi của bạn với chúng tôi danh sách đóng gói du lịch ba lô .
• Hãy sẵn sàng cho điểm đến tiếp theo của bạn với sản phẩm cuối cùng của chúng tôi Hướng dẫn du lịch bụi Nam Mỹ .